강희자전 해설
강희자전 원본 보기(제 274 페이지)
【丑集下】【女字部】孌; 강희 필획: 22; 페이지: 274 쪽 23 행
고대 음운 주석:【당운】력연절【집운】【운회】력전절【정운】노전절, 독음은'臠'과 같다.'완연 (婉孌)'을 가리키며, 아름답고 유순한 모습을 형용한다.【시경·조풍】에"완혜 연혜 (婉兮孌兮)"라는 구절이 있다. 또 순종하고 따르다는 뜻도 있으며, 온순함과 사모함을 나타내기도 한다.【시경·소아】에"사연 계녀 서혜 (思孌季女逝兮)"라는 구절이 있다. 또【광운】력권절【집운】【운회】【정운】룡권절, 독음은'恋'과 같으며 의미도 동일하다. 또한''로 쓰이기도 한다. 또【집운】노구절, 독음은'鸞'과 같으며 여자 이름으로 사용된다. 또 모환절, 독음은'蛮'과 같으며 의미도 동일하다.