【유집중】【족자부】천; 강희획수: 12; 페이지: 1222 쪽 39 행.【광운】【집운】내전절, 염음. 연과 같다.【옥편】밟는다는 뜻이다.【류편】쫓는다는 뜻이다.【장자·외물편】"목이 메어 멈추지 않으면 천한다."【음의】밟는다는 뜻이다. 본래 혹은 연으로 쓰기도 한다. 또【집운】【정운】니전절, 전음. 연과 같다.【장자·외물편 음의】"천은 본래 혹은 연으로 쓰기도 한다."또 천과 같으며,【박아】신발을 신는다는 뜻이다. 오늘날의 천 (踐) 자이다. 또【집운】지린절, 음 (발음 표기 누락). 진과 같다. 쫓는다는 뜻이다. 또 도전절, 전음. 멈춘다는 뜻이다.