【진집중】【목자부】체; 강희 필획: 13; 페이지: 541 페이지 제 16 행.【당운】【정운】타제절, 음은 체. 체지는 머리를 정돈하는 비녀이다. 또는 수변을 붙여'척'으로 쓰기도 한다.【시경·용풍】"상지 척야".【위풍】"패기 상척".【주】척은 머리카락을 갈라내는 데 쓰이며 상아로 만든다. 또【집운】대계절, 음은 제. 무리 (속) 를 뜻한다. 또【집운】도이절, 음은 지. 비녀의 종류를 뜻한다. 또【유편】정계절, 음은 제. 뿌리를 뜻한다. 또【편해】식지절, 음은 세. 나무 이름이다. 고증:【시경·패풍】"상지 척야". 원문을 살펴'패풍'을'용풍'으로 고쳤다.