【자집상】【두부】단; 강희필획: 13; 페이지: 89 쪽 20 행.【당운】에'다한절'이라 하고,【집운】【운회】에'당한절'이라 하며,【정운】에'다절'이니 음은'단'이다. 뜻은 성실함과 참됨이다.【서경·반경】에"탄고용단 (탄고용단)"이라 기록되었고,【시경·소아】에"시구시도 단기연호 (시구시도 단기연호)"라 하였다.【의례·사관례】의 작사에"지주기청 가천단시 (지주기청 가천단시)"라 썼는데,【주】에서는 이를'진실함'으로 풀이하였다. 또한 성씨이기도 하다. 후한 때 단송이라는 사람이 있어 음률과 역법에 능하였다. 또 해외 국가의 이름이기도 한데,【한유·송정상서서】에"이단지주 (이단지주)"라 하였으며,【주】에서는 이주와 단주가 모두 국명이라고 설명하였다. 또【집운】에'장련절'로 읽어 음이'전'과 같으니,'둔단 (둔단)'이라 하여 나아가기 어렵고 앞으로 나갈 수 없는 모습을 이른다.【정오】에서는 이를'순전 (순전)'으로 잘못 쓴 것이라고 지적하였다. 또'단 (但)'자와 통용되기도 하는데,【시경·소아】에"택삼유사 단후다장 (택삼유사 단후다장)"이라 하였고,【전한·가의전】에"비단도현이이 (비단도현이이)"라 하였으며,【양웅전】에"단비정신어차 (단비정선어차)"라 하였다. 또'선 (襢)', '단 (袒)'과도 통한다.【순자·의병편】의'노단자야 (노단자야)'는【유향·신서】에서'노단 (노단)'으로 쓰였으니, 이는'노단 (露袒)'을 의미한다. 또【집운】에'시련절'로 읽어 음이'선 (蝉)'과 같으니,【산해경】에'단원산 (단원산)'이라는 산이 기록되어 있다. 또''자와도 통용되는데,【양웅·촉도부】에"감암단상 (감암단상)"이라 하였다.