【유집상】【언자부】탄; 강희 자전 필획: 14; 페이지: 1162 쪽 05 행.【광운】도한절,【집운】【운회】당한절,【정운】도단절, 음은 단 (袒) 과 같다.【설문】말이 허망하다.【서일】망령되게 큰 말을 하다.【광운】속이다.【서경·무일】"그리하여 방탕하고 속되며 이미 허망하였다."【채전】허망하다.【공전】속이고 허망하다.【사기·편작전】"선생님께서 혹시 저를 속이시는 것은 아닙니까?"【순자·수신편】"말을 쉽게 하는 것을 탄이라 한다."【설원·존현편】"입이 날카로운 자는 대부분 허망하고 믿음이 적다." 또【정운】방종하다.【좌전·소공원 원년】백주리가 말하기를,"당신은 자석이 배반하고 방종할까 염려하시오."【주】방종하고 허망함.【진서·양만전】완부가'탄백'이라 불렸다. 또【이아·석고】크다.【서경·대우모】"제께서 문덕을 크게 펴시니."【전】크다는 뜻.【시경·대아】"달이 차서 크게 이르렀도다."【모전】크다는 뜻.【주문】발어사. 또【자휘】넓다.【시경·국풍】"모구의 칡덩굴이여, 어찌 그 마디가 넓으리오."【전】토기가 느슨하면 칡이 넓게 마디를 맺는다. 또【광운】낳다.【후한서·배개전】"옛날 문왕은 한 아내로 열 아들을 낳았다."【진서·원굉전】"영물과 상서로운 덕을 낳았도다." 또【옥편】천자가 태어나심을'강탄'이라 한다.【후한서·우미인전】"성스러운 황제를 낳으셨도다."【구당서·덕종본기】"황상의 탄일에 중외의 공물을 받지 아니하셨다." 또【광아】믿음이다. 또'탄마'.【당서·의위지】"일품의 호부에 탄마 여섯 필이 있다."【송사·의위지】"탄마는 흩어진 말이다." 또 나라 이름.【위지·동이전】"옛 탄나라가 있다." 또 짐승 이름. 자세한 것은'탈'자 주를 보라. 또【정운】두안절, 단 (袒) 의 거성. 역시 방종하다는 뜻. 타 (訑) 와 같다.【집운】또 연 (唌) 으로 쓰기도 한다.