【유집하】【유자부】초; 강희필화: 15; 페이지: 1284 면 28 행.【광운】독음은 재각절,【집운】독음은 질각절로'작'과 같다.【설문】손님이 주인에게 술을 따라 돌려 바치는 것을 가리킨다.【서왈】지금 속독으로 창고절이라 하여'작 (酢)'과 혼동하는데 이는 옳지 않다.【옥편】보답함을 뜻한다. 주인이 손님에게 술을 따르는 것을 헌이라 하고, 손님이 주인에게 돌려 바치는 것을 초라 한다. 지금 독음은'조'이다.【의례·특생궤식례】축관이 술을 부어 시 (제사를 받는 자를 대표하는 사람) 에게 전하면, 시가 주인에게 돌려 바친다.【주】지금 본에서는'초'를'작 (酢)'으로 쓴다. 또【광운】【집운】【운회】【정운】독음은 창고절로'조'와 같다.【광운】간장과 식초를 가리킨다. 고찰하건대 간장과 식초의'초'는 고인이'작 (酢)'으로 썼으니, 상세한 것은'작 (酢)'자 주석을 참조할 것. 또'초구'는 지명이다.【잠삼시】용퇴가 초구와 이어져 있다.【곽연생·술징기】장괴성에서 초구까지 십 리이다.