강희자전 해설
강희자전 원본 보기(제 702 페이지)
【사집하】【우자부】순; 강희자전 필획: 12; 페이지: 702 면 14 행.【광운】여균절, 【집운】유순절, 【운회】유순절, 음은 현.【이아·석축】입술이 검은 소를 순이라 한다.【시·소아】"아흔 마리의 순."【전】누런 소에 입술이 검은 것을 순이라 한다. 또【주송】"때를 맞아 수소를 잡도다." 또【이아·석축】소의 키가 일곱 자인 것을 순이라 한다.【소】순에는 두 뜻이 있으니, 입술이 검은 소를 순이라 하고, 키가 일곱 자인 소도 순이라 한다. 사자가 육축을 해석할 때"큰 소를 순이라 하며, 키가 일곱 자이다"라고 하였다. 또【집운】【운회】【정운】이선절, 음은 연. 뜻은 같다. 본래'연'자로 썼다. 운서에'연'이라는 음이 없는데, 자휘에서'연'으로 음을 표기한 것은 잘못이다. 정자통에서는"빛깔이 순후하다"고 해석하였으나 이 또한 억지 부합이다.