【자집 중】【인자부】측; 강희 자전 필획: 11; 페이지 111.【당운】조력절, 【집운】【운회】찰색절, 음은'측'이다. 뜻은 곁, 기울어짐을 가리킨다.【시경·소남】"남산의 곁에 있도다."【상서·홍범】"기울어짐도 없고 치우침도 없다."【주】치우치거나 기울어지지 않음을 이른다. 또 좁음을 가리킨다.【상서·요전】"밝게 드러내어 변방의 미천한 이를 등용하라."또 반역 무리를'반측'이라 한다.【후한서·광무기】"반측하는 자로 하여금 스스로 편안케 하라."또【의례·기석】"유사가 조제 기일을 청하여'해가 기울었다'고 하였다."【주】'측'은 해가 서쪽으로 기울었음을 가리키며, 정오를 지나려 할 때를 뜻한다.'일 (昳)'과 같다. 또'측주'라는 관모의 이름이 있다. 역식기가 이를 쓰고 패공을 알현하였다. 또'측생'은 여지의 별칭이다. 또'특 (特)'과 통한다.【의례·사관례】"특히 준 하나에 예주를 베풀었다."【주】특별히 준 하나에 예주를 차렸음을 이른다. 또【빙례】"공이 친히 재상에게 옥을 수여하였다."또"친히 재상에게 비단을 수여하였다."【주】국군이 직접 수여하고 타인을 빌리지 않음을 이른다. 또'측 (仄)'과 같다.【사기·평준서】"공경이 주전 관청에서 적측전을 주조하였다."【주】'적측'은 전화의 이름이다. 고증:【예기·빙례】"공이 친히 재상에게 옥을 수여하였다."또"친히 재상에게 비단을 수여하였다."삼가 본서의 체례에 따라 위의'예 (禮)'자를'우 (又)'자로 고쳤다.