【戌集上】【金字部】鋼；康熙画数：16；頁碼：1309 頁 01 行。『広韻』古郎切。『集韻』『韻会』『正韻』居郎切。音は岡。『玉篇』に「鉄を煉る」とある。『列子・湯問篇』に「鋼を煉りて赤刃とし、これをもって玉を切るに、泥を切るがごとし」と見える。魏の文帝の楽府に「羊頭の鋼」とある。『筆談』に「世に鉄を鍛えて鋼と謂う者は、熟鉄を屈して盤ね、その間に生鉄を陥れ、泥もって封じてこれを煉り、鍛えて相い入らしむるを団鋼と謂い、また灌鋼とも謂う。これ乃ち偽鋼なり。余、磁州の鍛坊に出使して、始めて凡鉄に鋼あるを知る。麺中に筋あるがごときものにして、百余火を鍛え、一たび鍛えば一たび軽くなり、累ねて鍛えて斤両減ぜざれば、すなわち純鋼なり」とある。『本草』に李時珍曰く、「鋼は三種に分つ。生鉄を以て熟鉄を夾み煉り成る者あり、精鉄を百錬して鋼を出す者あり、西南海の山中に生成して状紫石英のごとき者あり。凡そ刀剣諸刃は皆鋼鐵なり」と。また『広韻』古浪切、『集韻』居浪切。岡去声。義同じ。考証：『列子・殷湯篇』に「鋼を煉りて赤刃とし、これをもって玉を切るに、泥を切るがごとし」とある。謹んで原書に照らして「湯問篇」に改む。