Xu Collection, Upper Volume
Radical: Metal (jīn)
Jun; Kangxi strokes: 12; Page 1299
Ancient form written as Jun.
Pronounced jun.
According to the Shuowen Jiezi (Explanation of Characters), it denotes thirty jin (a unit of weight).
Meng Kang states: Eleven thousand five hundred and twenty zhu (a unit of weight).
Book of Documents (Shangshu), Song of the Five Brothers: The guan stone and the jun.
Commentary: Thirty jin make a jun, and four jun make a shi. The jun and the shi serve to standardize weights throughout the world and establish trust among the people.
Also, according to the Jiyun (Compilation of Rhymes), it refers to a potter's wheel.
Zhengzitong (Comprehensive Dictionary of Characters): The round device on which a potter turns clay is called a jun.
Official commentary by Shigu on the Biography of Jia Yi in the History of the Former Han (Hanshu): Potters call the rotating device a jun, likely because it creates a balanced, uniform circumference.
Also, the Great Jun, meaning Heaven.
History of the Former Han (Hanshu), Biography of Jia Yi: The Great Jun disseminates all things, vast and without limit.
Commentary: Ru Chun states: A potter makes vessels upon a jun; here, the creator of all things is likened to a Great Jun. It implies that the shaping of humans by nature is akin to a potter shaping tiles.
Also in the poetry of Du Fu: The eight wildernesses open as a realm of long life, one primordial energy turns the Great Jun.
Also a name of music.
Zhang Heng, Rhapsody on the Western Metropolis (Xijing Fu): Entertainment with the Jun-heaven grand music, the Emperor is intoxicated by it.
Also a name of a sword.
Huainanzi, Overview of the Mysteries (Lanming Xun): The Chun-jun implement is completed.
Commentary: Chun-jun is an ancient sword.
Also a place name.
Zuo Commentary (Zuo Zhuan), Year 4 of Duke Zhao: Xia Qi held a feast at Jun Terrace.
Commentary: In Yangdi County, Henan, south of the county seat, is the Jun Terrace embankment.
Also a river name.
History of the Former Han (Hanshu), Biography of Huo Qubing: To ford the Jun.
Commentary: Junqi is a river name.
Also a surname.
Customs and Traditions (Fengsu Tong): Descendants of the Chu official Yuan Jun; during the Han dynasty, there was a palace attendant named Jun Xi.
Also written the same as the character for even. Meaning level.
Book of Odes (Shijing), Great Odes: The four arrowheads are already balanced.
Commentary: The arrowhead is heavy and the feathers are light; one must divide the balance into three parts, one in front and two in the back, to achieve equality.
Also meaning equal or same.
Zuo Commentary (Zuo Zhuan), Year 6 of Duke Cheng: When abilities are equal, follow the majority.
Commentary: Jun means equal.
Also, Year 26 of Duke Xiang: With many drums making the same sound.
Commentary: Jun means to make the sounds the same.
Jiyun (Compilation of Rhymes) notes: Sometimes written as the variant form.