You Collection, Upper Volume
Radical: Speech (yán)
Jue
Kangxi stroke count: 19
Page 1180, Entry 25
Pronounced jue
Shuowen Jiezi (Shuowen) states: It means power-based deception. In the Yi and Liang regions, it is said that deceiving the world is called jue.
Guangya (Comprehensive Refinements) states: It means to deceive.
Yangzi Fangyan (Regional Dialects) states: It means deceit. East and west of the pass, some call it jue.
Analects (Lunyu) states: Duke Wen of Jin was deceitful and not upright; Duke Huan of Qi was upright and not deceitful.
Zheng Xuan commentary states: It means deceit.
Zhu Xi commentary states: It means cunning.
Records of the Grand Historian (Shiji), Biography of Sima Xiangru: Unusual objects, strange, bizarre, extraordinary, and infinitely changing.
Book of Han (Qianhan), Biography of Wang Ji: Each takes what serves the moment; power and deceit are unrestrained.
Xunzi, Da Lue chapter: Serving the jealous and ignorant is called deceptive association.
Han Feizi, Gu Fen chapter: This is how subordinates deceive their rulers to facilitate their own private interests.
Commentary states: Setting up deceptive schemes to mislead the ruler.
Yu Pian (Jade Chapters) states: Deceptive remonstrance means to equivocate and not speak directly.
Classic of Poetry (Shijing), Guo Feng, Guan Ju Preface: Emphasize literary refinement and use deceptive remonstrance.
Also, yu jue means winding and tortuous.
Book of Han (Qianhan), Biography of Yang Xiong: Exceeding the clarity of the winding and tortuous.
Bo Ya (Broad Refinements) states: Jue hui means beautiful.
Jue gu: The definition is detailed in the annotation for the character gu under the Horn radical.
Jiyun (Collection of Rhymes) states: Sometimes simplified as yu. Detailed in the annotation for the character yu under the Spear radical.
Dushu Tong (General Rules for Reading) states: Also written as the character jiao.
Book of Changes (Yijing), Kui hexagram, Wang Bi commentary: Grand, strange, deceitful, and monstrous.
Interpretation of Sounds (Shiwen) states: It means deceit or deviation. Originally also written as the character jiao.
Xunzi, Ru Xiao chapter: Interrupt the virtue and set the order.
Commentary states: It means to cut off virtue. Jue is the same as the character jiao.