You Collection, Upper Volume Radical: Speech (yán) Entry: 譼 Kangxi Stroke Count: 21 Page 1185, Entry 05 In Collection of Sounds and Rhymes (Jiyun), it is noted that jian (level tone) was formerly written as 譼. For further details, see the entry under Radical: Vessel (mǐn), nine strokes. Also used in personal names. In Biography of Emperor Wu of Liang (Liangshu), there is the Prince of Yiyang, Xiao Jian.