Si Collection, Middle Volume
Radical: Fire (huǒ)
Character: Chan
Kangxi Stroke Count: 16
Page 682, Entry 01
Pronounced chan (rising tone).
Shuowen Jiezi (Shuowen): To cook.
Zuo Tradition (Zuozhuan), Year 20 of Duke Zhao: Cook it with firewood.
Discourses of the States (Zhouyu): The fire has no blazing flame.
Commentary: Chan describes the appearance of flames rising.
Records of the Grand Historian (Shiji), Annals of Qin Shi Huang: Majestic flames spreading to all sides.
History of the Former Han Dynasty (Qianhanshu), Treatise on the Author's Preface: Spreading the brilliance of majesty and virtue.
Commentary: Shigu says: Chan means blazing.
Also: To burn.
Also: The appearance of brightness.
Also: Pronounced zhan (rising tone). Meaning is the same.
Also: Pronounced dan (rising tone). Thick and warm.
The Annals of Lu (Lüshi Chunqiu): Clothes are not warm.
Also: Pronounced tan.
Guangyun: The appearance of fire rising.
He Yan, Rhapsody on the Jingfu Hall (Jingfu Dian Fu): In winter it is not bitingly cold, in summer there is no scorching heat, it is balanced and moderate, sufficient for long life.