💡 康熙字典白話版

這段文字是關于“恨”這個字的解釋，包括它的發音、筆畫和一些歷史典故。下面是這段文字的白話文翻譯： 【卯集上】【心字部】恨：康熙字典里有10筆畫，可以找到在第385頁第9行。根據《唐韻》、《集韻》和《韻會》，這個字的發音是“胡艮切”，而《正韻》里則是“下艮切”，發音類似“拫”。《說文解字》里說，“恨”表示怨恨，由心和艮兩個部分組成。還有一種說法是，恨是怨恨到了極點。在《蜀志·劉巴傳》里，劉巴因為無法回到故鄉，被流放到交阯，這讓先主感到很遺憾。同時，“恨”也可以表示悔恨。在《史記·李廣傳》里，王朔問李廣是否有什么遺憾，李廣回答說自己曾經欺騙并殺死了800多名羌人降兵，至今仍感到非常悔恨。另外，“恨”還有葉音“胡甸切”，發音類似“現”。在歐陽修的《祭范仲淹文》里，提到自從范仲淹去世后，他的名聲受到了誹謗，但是最后真相大白，范仲淹應該沒有遺憾了。《正字通》里提到，“恨”和“憾”在發音和意義上略有不同。憾的意思較淺，恨的意思較深；憾的發音較輕，恨的發音較重。