康熙字典白話版

這段文字是關于漢字“隔”的解釋和用法。下面是翻譯成白話文的部分： 【戌集中】【阜字部】隔，康熙字典中的筆畫數為18，頁碼為1358第17。在《唐韻》中，它的發音為古核切。在《集韻》和《韻會》中，發音為各核切。在《正韻》中，發音為各頟切，與“膈”同音。 《說文解字》中解釋為“障”，表示阻礙。《玉篇》中解釋為“塞”，表示堵塞。在《史記·秦始皇紀》中，隔表示防隔內外。在《前漢·常惠傳》中，隔表示想要隔絕漢。同時，“隔”也可以通作“鬲”。 在《荀子·大略篇》中，“鬲如也”表示鬲絕於上。在《史記·大宛傳》中，鬲表示阻斷漢道。在《前漢·薛宣傳》中，西州鬲絕表示西州被隔斷。 另外，在《陸厥與沈約書》中，提到一家之文，工拙壤鬲，表示文學水平高低不同。在《柳宗元·懲咎賦》中，讒妬結而不戒兮，猶斷斷於所執，表示讒言和嫉妒不斷，令人擔憂。勢危疑而多詐兮，逢天地之否隔，表示局勢危險且充滿欺詐，如同遇到了天地之隔。 關于“隔”的發音，正字通引用柳宗元的賦，認為質韻音屹，但實際上并非如此。而《韻會小補》中的葉訖得切也是錯誤的。正確的發音應該在“職韻”中找到，而“執”則在“緝韻”中。這兩個字的韻并不相通，所以不能將“隔”的發音當作訖得切。 最后，在《史記·秦始皇紀》中，昭隔內外表示內外分明，無所不清，這種用法也可以表示為“融”。