강희자전 해설
강희자전 원본 보기(제 422 페이지)
【묘집중】【수자부】절; 강희필획:8; 페이지:422 제 04
【당운】지열절【집운】【운회】【정운】지렬절, 독음은'철 (浙)'과 같다. 뜻은 구부러뜨려 끊는 것이다.
【시경·정풍】내가 심은 나무를 꺾지 마오.
【국어·주어】제물의 살을 해체하고 관절을 꺾어 함께 삶아 먹으니, 이에'절조 (折俎)'라는 연향이 생겼다.
또 판단하고 결재한다는 뜻이 있다.
【주역·비괘 상전】군자가 이로 인해 모든 정사를 밝게 살펴 감히 송사를 경솔하게 결재하지 않는다.
【공영달소】단호함을 직접 사용하여 송사를 결재해서는 안 된다.
또 조화시키고 바르게 한다는 뜻이 있다.
【한서·공우전】공자가 없었다면 준거로 삼을 것이 없었을 것이다.
또 굽다는 뜻이 있다.
【예기·옥조】몸을 돌려 걸을 때는 모난 자 (方矩) 에 합해야 한다.
【정현주】굽어서 걸을 때는 방정해야 한다.'환 (还)'은'선 (旋)'으로도 쓴다.
【사기·관부전】나는 오나라 진영의 구불구불한 사정을 더욱 잘 아니니, 다시 한번 가게 해주십시오.
또 몸을 굽히고 신분을 낮춘다는 뜻이 있다.
【한서·오피전】신분을 낮추고 공손하게 선비를 대한다.
또 좌절시키거나 타격을 입힌다는 뜻이 있다.
【사기·항우본기】제후의 병사들이 승세를 타고 진나라 병사들을 경멸하며 업신여겼다.
【한서·괴통전】한왕은 하루에 여러 차례 싸웠으나 한 치 땅의 공로도 없어 패하여 도망치고 스스로 구하지 못하였다.
또 막고 방해한다는 뜻이 있다.
【시경·대아】말하건대 외부의 침략을 막는 무신이 있다고 하였다.
【모형전】무신이 적군의 전차 충격을 격퇴하는 것을'어모 (御侮)'라 한다.
【공영달소】적의 돌격과 충봉을 막을 수 있는 사람이다.
또 남의 과실을 면전에서 지적한다는 뜻이 있다.
【사기·여태후본기】조정에서 대중 앞에서 곧바로 다투어 변론하다.
또 파괴하고 훼기한다는 뜻이 있다.
【주역·설괘】태괘는 파괴되고 꺾이는 것을 상징한다.
【한서·고제기】종종 왕媪과 무부에게 술을 외상마시고 취하여 눕곤 하였는데, 왕媪과 무부는 종종 그 몸에 용이 나타나는 것을 보고 기이하게 여겼다. 고조가 매번 와서 술을 사면 가게에 머물러 마음껏 마셨고, 술 판매량은 평소보다 몇 배나 늘어났다. 기이한 현상을 보게 되자 연말에 이 두 집은 종종 장부를 기록한 죽간을 꺾어 고조가 진 술빚을 면제해 주었다.
【안사고주】그것을 꺾어 그가 진 빚을 버린다.
또 제사를 지내는 장소로 흙을 쌓는 것을'절 (折)'이라 한다.
【예기·제법】'태절 (泰折)'에 매장하여 제사지내는 것은 지신을 제사하는 것이다.
【정현주】'절 (折)'은 밝고 뚜렷하다는 뜻이니, 반드시 밝고 빛나는 이름을 써야 하는 것은 신령을 존숭하기 때문이다.
또【한서·교사지주】방택 (方澤) 의 모양이 사방으로 구불구불함을 말한다.
또'단절 (短折)'은 요절하거나 일찍 죽음을 이른다.
【상서·홍범】여섯 가지 극히 불행한 일. 첫 번째는 일찍 죽어 요절하는 것이다.
【공영달소】이가 갈리기 전에 죽으면'흉 (凶)'이라 하고, 스무 살이 되기 전에 죽으면'단 (短)'이라 하며, 결혼하기 전에 죽으면'절 (折)'이라 한다.
【한서·오행지】사람에게 해를 끼치는 것을'흉 (凶)'이라 하고, 금수에게 해를 끼치는 것을'단 (短)'이라 하며, 초목에게 해를 끼치는 것을'절 (折)'이라 한다.
【또】형이 죽고 동생이 살아남으면'단 (短)'이라 하고, 아버지가 죽고 아들이 살아남으면'절 (折)'이라 한다.
또 장구의 뜻을 가진다.
【의례·기석례】'절 (折)'을 관 위에 덮개처럼 씌운다.
【정현주】'절 (折)'은 물건을 얹는 받침대와 같다. 네모난 구멍으로 나무를 연결하여 만드니, 침대와 같으나 침대 요가 없으며 묘혈 위에 놓아'강석 (抗席)'을 받치는 데 사용한다.
또 지명이 있다.
【춘추·환공 11 년】유 (柔) 가 송공, 진후, 채숙을 만나 절 (折) 땅에서 맹약하였다.
또 성씨가 있다.
【후한서·방술전】절상 (折象). 그의 조상이 절후 (折侯) 에 봉해졌으므로 절 (折) 을 성씨로 삼았다.
또 독음은【당운】【집운】【운회】【정운】식열절로,'설 (舌)'과 같다.
【설문해자】끊는다는 뜻이다.
【광운】끊어졌으나 아직 이어져 있음.
【주역·정괘】솥 다리가 꺾여 왕공의 맛있는 음식을 엎었다.
【예기·월령】맹추에 법관에게 명하여 상해와 창상을 살피고 골절 상태를 심사하게 한다.
【정현주】'절 (折)'은 근골이 손상됨을 이른다.
【한서·가의전】도끼의 용도를 버리고 예리한 칼날로 (단단한 것을) 치려 하니, 이지러지지 않으면 꺾일 것이다.
또 독음은【당운】【정운】두계절【집운】【운회】전리절로,'제 (题)'와 같다.
【예기·단궁】길한 일은 여유롭고 안락한 모습을 바란다.
【정현주】안상하고 완만하는 모습.
또 독음은【집운】【운회】【정운】정예절로,'제 (制)'와 같다. 역시 끊는다는 뜻이다.
【반고·서도부】허소가 재주를 부리고 진성이 힘으로 (사냥감을) 꺾는다. 가볍고 건장한 (짐승) 을 잡아 용맹하게 싸워 삼킨다.
【이선주】허소는 고대의 민첩한 사람이고, 진성은 장사이다.
또 독음은【집운】시제절로,'서 (逝)'와 같다. 역시 굽다는 뜻이다.
【예기·곡례】설 때에는 경 (磬) 처럼 허리를 굽혀 패옥이 아래로 드리우게 한다.
【공영달소】몸이 경의 등처럼 구부러져야 한다.
【육덕명·음의】'절 (折)', 음은 지렬반이니 다른 독음은'서 (逝)'이다.
【굴원·이소】어찌하여 나의 아름다운 옥패가 높이 솟았는가, 뭇사람들이 다투어 그 빛을 가리는구나. 이 무리 당인들이 성실하지 못함을 생각하니, 질투하여 그것을 꺾어버릴까 두렵구나.
【왕일주】심중이 말하기를 독음은'절 (折)'이라 하였다.【설문해자】는''로 쓰되'근 (斤)'으로'초 (草)'를 끊는 것이고, 주문은''로 쓰되'초 (草)'가'빙 (仌, 얼음)'속에 있는 것이니, 얼음이 차가워 풀이 꺾인 것이다. 예서의 자형은'수 (手)'와'근 (斤)'을 따른다.
고증: 【예기·제법】태절에 매장하여 제사지내는 것은 지신을 제사하는 것이다.【주】절은 소철 (昭皙) 함이다. 삼가 원문을 비추어'철 (皙)'을'철 (晢)'로 고친다.