【해자집】【조자부】예; 강희필획: 22; 페이지: 1499 면 06 행 【당운】음은 오계절,【집운】【운회】음은 연혜절로'예 (翳)'와 음이 같다. 물새의 일종으로 곧 갈매기이며, 다른 이름은 수효 (水鴞) 라고 한다. 【설문해자】야오 (野鴨) 무리라고 하였다. 【비아】"야오는 물속으로 잠수하기를 좋아하고, 예조는 물 위에 뜨기를 좋아한다"고 하였다. 【정자통】"예조는 빛이 창흑하여 무리를 지어 날며 울고 조수를 따라 왕래하므로'신부 (信鳧)'라 불리며, 바람이 일려 함을 알면 해안으로 날아오니 바다를 건너는 이들이 이를 통해 풍향을 판단한다"고 하였다. 【시경·대아】에"야오와 예조가 하수에 있다"는 구절이 있다. 또'예 (翳)'로 가차되어 쓰이기도 한다.【사마상여·상림부】에"벽예조 (拂翳鳥)"라는 구절이 있고,【주】에서"'예'는'예 (鷖)'와 같다"고 하였다. 또【산해경】에"구의산에 오색 새가 있으니 그 이름을 예라 한다"고 기록되어 있다. 또"사산에 오색 새가 있어 날면 태양을 가리니 그 이름을 예조라 한다"고 기록되어 있다. 또 봉황과 같은 새가 있는데,【굴원·이소】에"사옥룡이 끄는 수레를 몰고 예조를 탄다"는 구절이 있으며,【왕일주】에서"예는 봉황의 별명으로 몸에 오색 문양이 있어 봉황과 같다"고 하였다. 또【집운】에 또 다른 음으로'일계절'이 있어'의 (醫)'와 음이 같으며, 청흑색을 가리킨다.【주례·춘관·건거】에"조면예총 (彫面鷖總)"이라 기록되었고,【주】에서"소위'예총'이란 청흑색 직물로 견백으로 만든 것이다"라고 하였으며,【소】에서"이는 예조의 깃털이 청흑색인 것을 취하여 명명한 뜻이다"라고 해석하였다.