【술집 상】【금자부】야; 강희 자전 필획: 12; 페이지: 1297 쪽 16 행.【당운】이차절, 【집운】【운회】여차절, 【정운】우차절, 음은'야'이다.【설문해자】막야는 오나라의 신검 이름이다. 또'사 (邪)'로 통용된다.【전한서·가의전】"막야가 무딘데 납도가 날카롭다."【응소 주】막야는 오나라 대부로, 보검을 만들어 그 이름으로 관명을 삼았다. 또'야 (耶)'로도 통용된다.【순자·의병편】"막야는 긴 칼날과 예리한 끝을 가졌다."【집운】또'야 (铘)''야 (鎁)'로도 쓴다.'야 (耶)'의 본자는'읍 (卩)'에서 유래하였으며'우부수 (阝)'에서 유래한 것이 아니다.