【戌集上】【金字部】鉞; 강희자전 필획: 13; 페이지 1302【광운】【집운】【운회】왕벌절, 음은 월.【광아】월은 도끼이다.【서경·목서】주 무왕이 왼손으로 황월을 짚었다.【좌전·소공 15 년】척월과 거창이 있었다.【소】월은 크고 도끼는 작다.【태공·육도】자루가 큰 도끼는 무게가 여덟 근이다. 또한 천월이라고도 한다.【석명】월은 쪼개어 틔운다는 뜻이다. 가리키는 바를 아무도 감히 막지 못하여 와락 쪼개져 흩어진다. 또한 별 이름이기도 하다.【사기·천관서】동정성은 물을 주관하며, 그 서쪽으로 구부러진 별을 월성이라 한다.【설문해자】본래'월 (戉)'로 썼다. 큰 도끼이며, 또 월거의 방울 소리를 가리키기도 하니'호회절'로 읽는다. 시경을 인용하여"방울 소리가 월월 (鉞鉞) 울린다"고 하였다.【서현의 말】속자로'착 (鐬)'이라 썼는데,'월 (鉞)'자를'부월 (斧戉)'의'월 (戉)'로 쓴 것은 옳지 않다.【정자통】살펴보건대 서현의 말은 우회하고 굴곡하여 통하기 어렵다. 설문해자에'월 (越)'과'휼 (狘)'이 모두'월 (戉)'에서 성음을 취하였으니,'월 (鉞)'또한'월 (戉)'에서 나와'회'처럼 읽히는데, 별도로 방울 소리라고 해석한 것은 스스로 모순된다. 서현이 속자로'착 (鐬)'이라 쓴 것이 옳지 않다고 하면서도,'월 (戉)'에서 성음을 취한 글자에'혜'음이 없음을 알지 못한 것은 더욱 옳지 않다. 고대에는'월 (戉)'로 썼다. 사마법에서는'월 (戉)'로 썼고, 시경·상서·주례·사전 (史傳) 에서는'월 (鉞)'로 썼으니,'월 (鉞)'은 마땅히'월 (戉)'의 이체자일 것이다.