【묘집 중】【수자부】엄; 강희 필획: 12; 페이지: 439 쪽 09 행.【당운】【집운】【운회】의검절,【정운】우검절로,'엄 (淹)'의 상성으로 읽는다.【설문】거두어 감추는 뜻이다. 약간 위로 합치는 것을 엄이라 한다.【증운】가리는 뜻이다.【예기·월령】중하에 군자가 재계할 때 거처는 반드시 몸을 가려야 한다.【주】엄은 숨겨 가림과 같다. 또 맹동에 편당을 살펴보면 죄를 가려 숨길 수 없게 된다. 또한 사람이 방비하지 않을 때 덮쳐 습격하는 것을 엄이라 한다.【예기·곡례】대부는 떼 지은 금수를 습격하여 사냥하지 않는다.【소】금수가 무리지어 많으면 습격하여 잡지 못한다.【전한서·화식전】도굴, 도박, 약탈.【주】박격엄습으로 타인의 재물을 빼앗는 것이다. 한 설에는 박을 육박 게임이라 하고, 엄은 의전 따위의 도박이라 한다. 또 다른 설로는 위로 어루만지는 뜻이라 한다.【이아·석훈】불쌍히 여겨 위로하는 뜻이다.【곽박 주】무엄은 무백과 같으니, 위로하고 돌봄을 이른다. 또 닫는 뜻이다.【한유 시】홀로 밤을 자며 문을 닫지 않는다. 또【양자·방언】멈추는 뜻이며, 또한 같은 뜻이다. 장강과 회수 이남 초나라 지방의 방언으로 엄이라 한다.【운회】때로는'염 (揜)'으로 쓴다. 또【집운】오감절로'암 (庵)'의 상성으로 읽으니, 덮어 취하는 뜻이다.'염 (揜)'과 같다. 또 우섬절로'엄 (淹)'의 거성으로 읽으니, 고치를 삶을 때 손으로 흔들어 실머리를 뽑아내는 뜻이다. 때로는'염'으로 쓰며,'엄 (淹)'으로 통한다. 또 을업절로 음이'읍 (浥)'이니, 치는 뜻이다. 이것이'엄'의 본자이며, 자수는'염'에서 비롯되었다. 고증:【이아·석훈】【곽박 주】'무엄은 무순과 같으니, 위로하고 돌봄을 이른다'고 하였는데, 원문을 삼가 살펴'무순'을'무백'으로 고쳤다.