강희자전 해설
강희자전 원본 보기(제 295 페이지)
【인집 상】【촌자부】심 (尋); 강희자전 필획: 12; 페이지: 295 쪽 12 행 고문.【당운】서림절,【집운】【운회】【정운】서심절, 음은 심 (浔) 이다.【설문】이치를 뽑아내어 풀이한다는 뜻으로, 본래'𢓚'자로 썼으며,'공 (工)'과'구 (口)'를 따르고'우 (又)'와'촌 (寸)'을 따른다.'공 (工)'과'구 (口)'는 어지러움을 나타내고,'우 (又)'와'촌 (寸)'은 이치를 분별함을 나타낸다.'삼 (彡)'이 성부이다.【증운】구하다라는 뜻이다.【전한·황패전】"말을 잇달아 심역 (尋繹) 하다."주: "끌어내어 뽑아낸다는 뜻이다."또한 도량명이다.【주례·지관·매씨주】"여덟 자를 심이라 하고, 심의 두 배를 상이라 한다."【소이아】"네 자를 인이라 하고, 인의 두 배를 심이라 한다."【맹자】"한 자를 굽히고 한 심을 곧게 하는 것이 가히 할 만해 보인다."또한 이어받다, 계승하다는 뜻이다.【좌전·소공원 원년】"날마다 간고를 심 (이어) 하여 서로 정토하였다."【고어】"터럭 끝을 베어내지 않으면 장차 도끼 자루까지 이어질 것이다."또한 문득, 잠시라는 뜻이다.【진 양호 개부양표】"몸으로써 폐하를 그릇되게 하여 높은 지위를 욕되게 하였으니, 경복 또한 문득 이르리라."또한 쓰다라는 뜻이다.【좌전·희공 오년】"장차 군사를 심 (쓰) 하리라."주:"심은 쓰다는 뜻이다."또한'침심 (侵尋)'은'침음 (浸淫)'과 같다.【전한·무제기】"군현을 순시하며 태산에 침심 (점차 미침) 하였다."또한'온잠 (溫燖)'으로 빌려 쓴다.【좌전·애공 십이년】"오 나라 사람이 맹약을 심 (다시 따뜻하게 함) 하기를 청하니, 자공이 말하기를'만약 심할 수 있다면 또한 차게 할 수도 있다.'하였다."주:"심은 거듭함과 따뜻함을 뜻하니, 앞의 맹약이 이미 식었으므로 다시 데워 뜨겁게 한다는 뜻이다.'잠 (燖)'과 뜻이 같다."또한 길다는 뜻이다.【양자·방언】"관 서쪽에서 진·진·양·익 사이에서는 무릇 물건이 긴 것을 심이라 한다."또 속칭 평범한 것을'심상 (尋常)'이라 한다.또 성씨이니, 진나라 심회, 당나라 유흑달의 장수 심상이 있다.【운회】모씨가 말하기를"'구 (口)'를 따른다. 속자로'기 (几)'를 따라 쓰는 것은 옳지 않다."하였다.