강희자전 해설
강희자전 원본 보기(제 925 페이지)
【미집중】【사자부】수; 강희자전 필획: 18; 쪽 925.【광운】【집운】【운회】【정운】'식구절'로,'수 (秀)'와 음이 같다.【설문】오색이 모두 갖춤을 가리킨다.【석명】'수 (繡)'는'수 (修)'의 뜻으로, 무늬가 길고 가지런한 모습을 이른다.【서경·익직】흑백의 도끼 모양과 흑청이 섞인 무늬를 수놓은 세모시 옷을 가리킨다.【주례·동관 고공기】그림을 그리고 자수를 놓아 오색이 모두 갖추어지면 이를'수 (繡)'라 한다. 또한 성씨로도 쓰인다.【성씨급취편】한나라에 수군실 (繡君實) 이 있었다. 또【집운】'선조절'로,'소 (蕭)'와 음이 같다.【유편】무늬 있는 비단을 가리킨다.【시경·당풍】흰 옷에 붉은 수놓은 무늬가 있다.【전】'수 (繡)'는 마땅히'초 (綃)'로 써야 한다.【운보】마땅히'소 (肖)'로 읽어야 한다. 고증:【주례·동관 고공기】"그림을 그리고 자수를 놓아 오색이 모두 갖추어지면 이를 수 (繡) 라 한다"에서 원문은'위지 (為之)'이나, 삼가 원문을 따라'위지 (謂之)'로 고쳤다.