【酉集下】【酉字部】釁; 강희자전 필획: 25; 페이지 1107【당운】허진절【집운】허신절【운회】허인절, 성조는 흥의 거성으로 읽는다.【설문】피로 제사 지내는 것을 가리킨다. 형태는 조신에게 제사 지내는 모양과 같다.【광운】가축의 피를 기구에 발라 제사 지내는 것을 가리킨다.【예기·월령】겨울 첫 달에 태사에게 명하여 거북 등껍질과 시초에 피를 바르게 하였다.【소】가축을 잡아 그 피로 거북 등껍질과 시초에 바르는 것을 말한다. 또【잡기】새 사당이 완공되면 반드시 흔례를 행한다.【소】종묘가 막 완공되었을 때 가축을 잡아 그 피를 취해 이에 바름으로써 존숭하고 신성을 부여함을 말한다.【사기·고조본기】패현의 뜰에서 치우에게 제사 지내고 전고에 피를 바랐다.【주】흔이란 제사를 뜻한다. 가축을 잡아 그 피로 북에 바르는 것을 흔이라 한다. 또 허물을 가리킨다.【좌전·선공 12 년】상대방의 허물을 살핀 뒤에 행동한다.【주】흔이란 허물을 뜻한다. 또 결함이나 틈을 가리킨다.【좌전·환공 8 년】원수에게 탈취할 만한 틈이 있다면 놓쳐서는 안 된다.【주】흔이란 결함이나 틈을 뜻한다.【사기·이사열전】큰 공업을 이룬 자는 상대방의 결함과 틈을 잡아 냉혹하게 이용하는 데 있다.【주】색은제 말하기를"제후들에게 결함과 틈이 있음을 틈타 냉혹하게 멸하려 함"을 일컬음이라 한다. 또 징조를 가리킨다.【국어·노어】만약 포씨에게 (망국의) 징조가 있다면 나는 도모하지 않겠다.【주】흔이란 징조를 뜻한다.【육기·답가장연시】하늘이 패도를 싫어하니 유한의 국운이 쇠망의 징조를 드러냈다. 또 바르는 것을 가리킨다. 한 설에는 훈염함을 가리킨다고도 한다.【국어·제어】(관중이) 도착했을 때 여러 차례 향료로 몸을 바르고 목욕하였다.【주】향료로 몸을 바르는 것을 흔이라 한다.【주례·춘관·사사】흔례에 쓰는 창주를 공급한다.【주】창주로 시신을 발라 향기롭고 아름답게 한다.【주례·춘관】무녀는 매년 시기에 따라 재앙을 제거하고 복을 빌며 흔욕 의식을 주관한다.【주】흔욕이란 향초로 약쑥을 훈증하여 목욕하는 것을 말한다.【전한서·가의전】옻칠로 얼굴을 칠하고 숯을 삼켜 목소리를 바꾸었다.【주】옻칠로 얼굴을 칠해 용모를 바꾸는 것이다. 한 설에는 훈이라 하여 독기로 사람을 훈증하는 것이라고도 한다. 또 충동하거나 분발함을 가리킨다.【좌전·양공 26 년】소인의 본성은 용맹함으로 인해 쉽게 충동한다.【주】흔이란 충동을 뜻한다. 또【이아·석수】짐승이 (노하여) 일어나는 것을 흔이라 한다.【소】야수가 스스로 빠르게 움직이는 것을 흔이라 한다. 또 성씨로 쓰인다.【정자통】주대에 흔하라는 사람이 있었다. 또【정자통】'舋'자로 통용되어 쓰인다.【한비자】이미 왕이 될 자본을 쌓아 적국의 파탄을 이용하였다.【전한서·고제본기】(상대방의) 파탄을 틈타 행동하였다. 또는'衅'자로 쓰이기도 한다.【예기·악기】병거와 갑옷에 희생의 피를 바른 뒤 부고에 보관하였다.【주】흔이란 釁 자이다. 호피로 건과를 감싸 무력으로 병사를 위압할 수 있음을 나타낸다. 또는 잘못하여'興'자로 쓰이기도 한다.【예기·예기】이미 기구에 피를 바른 뒤 비백으로 제사 지낸다.【주】흥은'釁'자의 오기로 마땅히 고쳐야 한다. 고증: 【예기·악기】병거와 갑옷에 희생의 피를 바른 뒤 무고에 보관하였다. 삼가 원문에 따라'무고'를'부고'로 고쳤다.