강희자전 해설
강희자전 원본 보기(제 351 페이지)
【인집하】【광자부】무; 강희자전 필획: 15; 페이지 351.【당운】문보절, 【집운】망무절, 【운회】망보절로, 모두'무 (无)'의 상성으로 읽는다.【설문】당 아래 주위에 있는 방이다.【석명】큰 집을 무라 한다. 무는'호 (幠)'와 같은 뜻이니, 호는 덮다는 의미이다. 병주와 기주 일대에서는 이를'야 (庌)'라 부른다.【전한·두영전】상사한 황금을 낭무 아래에 두었다.【주】무는 문무를 가리킨다. 또【집운】미부절로'무 (无)'로 읽기도 한다.'번무 (蕃廡)'는 초목이 무성한 모양을 나타낸다.【서경·홍범】백초가 무성하다. 또 상성으로도 읽힌다.【진어】『시경』에"기장이 기장답지 못하면 번성하지 못한다"고 하였다.【주】무를'무 (武)'로 읽는다. 또'우 (甒)'와 통한다.【의례·사관례】곁에 우 한 존을 둔다.【주】고문에서는 우를 무로 쓴다. 고증:【사상례】에"우례재복"이라 하였으나, 이는 실로『사관례』의 글이다. 원문은"측존일우 (側尊一甒)"가 한 구요,"예 (醴)"가 한 구요,"재복북 (在服北)"이 한 구이지,"우례재복"을 한 구로 삼은 것이 아니다. 이에 원문에 따라『사관례』의"측존일우"로 바로잡는다.