【유집상】【언자부】謟; 강희 화획: 17; 페이지: 1176 쪽 06 행.【광운】토도절,【집운】【운회】【정운】타도절로, 음은'도 (叨)'와 같다.【이아·석고】의심하다는 뜻이다.【좌전·소공 26 년】"천도는 요동하지 아니하며, 그 명을 두 가지로 하지 않는다."에서'謟'자를 쓰는데,【석문】에 이르기를 어떤 판본에서는'慆'로 쓴다고 하였다. 또【소공 27 년】"천명은 오래도록 요동하지 않았다."에서【주】에'慆'는 의심한다는 뜻이라 하였다. 또【집운】도호절로,'도 (叨)'의 거성으로 읽으며 뜻은 같다. 모씨가 말하기를, 자형은'언 (言)'과'요 (舀)'로 이루어져 있으며,'첨유 (諂諛)'의'첨 (諂)'자와 다르다고 하였다. 고증: 【좌전·소공 26 년】"천도는 요동하지 아니하며, 그 명을 두 가지로 하지 않는다."에서【주】에'謟'은 본래'慆'로도 쓴다고 하였으니, 삼가 원문의'주'자를 따라'석문'을 고쳤다.【애공 17 년】"천명은 오래도록 요동하지 않았다."라고 하였는데, 삼가 살피건대 이는 소공 27 년의 전기이지 애공 17 년의 전기가 아니므로, 지금 원문의'애 (哀)'자를'이 (二)'자로 고쳤다.