【인집하】【궁자부】도; 강희자전 필획: 8; 페이지: 357 쪽 25 행.【당운】토도절, 【집운】【운회】【정운】타도절로,'도 (叨)'와 음이 같다.【설문해자】활을 넣는 주머니라 풀이한다. 자형은'궁 (弓)'과''으로 구성되며, 아래로 늘어진 장식 부분은''자와 뜻이 같다.【좌전·성공 16 년】언릉 전투 때 초 공왕이 양유기를 불러 여기를 쏘아 죽이라 명하니, 화살이 여기의 목을 맞혀 그가 활주머니 위에 엎드러졌다고 기록되었다.【주】도는 곧 활주머니이다. 또 깃발을 넣는 주머니를 가리킨다.【좌전·성공 16 년】깃발을 도에 거두었다고 기록되었다.【소】도는 깃발을 보관하는 주머니이다. 또『육도』라는 책을 가리킨다.'도 (韜)'자와 통한다.【장자·서무귀】"말씀을 따르시면 금판 육도를 바치겠습니다"라고 기록되었다.【석문】사마표와 최찬은"금판 육도는 모두『주서』의 편명이다"라고 하였고, 어떤 이는"비밀스러운 일을 기록한 책이다"라고도 하였다. 또'육도 (六韜)'로도 쓴다. 고증:【장자·서무귀】"從說之，則以金版六弢".【주】사마작이 말하기를"금판 육도는 모두『주서』의 편명이다. 혹은 비밀을 잘라낸 것이라 한다"고 하였다. 이제 원문을 삼가 따라'주'를'석문'으로 고치고,'작 (雀)'을'최 (崔)'로,'절 (截)'을'식 (識)'으로 바로잡는다.