【사집중】【화자부】수; 강희필획: 17; 페이지: 684 면 제 31 행 고전 문헌 기록:【광운】【집운】【운회】【정운】서절절, 음은'수 (遂)'와 같다.【옥편】태양에서 불을 취하는 도구.【예기·내칙】왼쪽에는 금수를, 오른쪽에는 목수를 패용한다.【주】금수는 태양에서 불을 취하는 도구요, 목수는 나무를 비벼 불을 취하는 도구이다.【좌전·문공 10 년】아침에 수구를 실은 마차를 준비하라 명하였다. 또【정공 2 년】침윤고가 초왕과 같은 배를 타고 있었는데, 초왕이 그에게 타오르는 횃불을 코끼리 꼬리에 매어 오나라 군대를 향해 코끼리 떼를 몰게 하였다.【주】횃불을 불태워 코끼리 꼬리에 묶었다는 뜻이다. 또【주례·동관·고공기】금속 합금의 배합이 여섯 가지 있는데, 구리와 주석이 각각 절반인 것을 감과 수를 만드는 합금 배합이라 한다.【주】감과 수는 해와 달에서 물과 불을 취하는 기구이다. 또【사기·삼황기】인황 이후에 오룡씨와 수인씨가 있다.'수 (遂)'로도 쓴다.【주례·추관·사훤씨】'부수'로 태양에서 명화를 취하는 일을 관장한다.【주】부수는 곧 양수이다.【소】태양에서 불을 취하므로 양수라 하며, 마치 나무에서 불을 취하므로 목수라 하는 것과 같다. 또【사기·한안국전】봉화대를 공격하였는데, 자세한 설명은'봉 (烽)'자의 주석을 참조할 것.【옥편】'수 (燧)'자와 같으며,'전 (鐆)'으로도 쓴다. 고증:【주례·동관·고공기·주인】구리와 주석이 각각 절반인 것을 감수의 합금 배합이라 한다. 삼가 살피건대, 인용한 내용은 금속 가공에 관한 것으로'주인'과는 무관하다. 이에 원문에 따라'주인'을'금유육제'로 고친다.【사기·삼황기】인왕 이후에 오룡씨와 수인씨가 있다. 삼가 원문에 따라'인왕'을'인황'으로 고친다.