강희자전 해설
강희자전 원본 보기(제 1054 페이지)
【신집 상】【초자부】삼; 강희 자전 필획: 17; 페이지: 1054 페이지 제 17 행.【옥편】에"심 (薓)"자와 같다. 또【사마상여·상림부】에"분용소삼 (紛溶萷蔘)"이라 하였다.【주】가지가 높이 솟아 곧게 선 모양을 가리킨다. 또【광운】에"소함절 (蘇含切)"이니 음이"삼 (毿)"과 같다."삼수 (蔘綏)"는 아래로 늘어진 모양을 형용한다.【양자·방언】에"형양 일대에서는 넓고 큰 모양을'항개 (恒慨)'라 하고, 동구 일대에서는'삼수 (蔘綏)'라 한다"하였다. 또【활관자·도단편】에"백삼명기 (白蔘明起)"라 하였다.【주】흰색으로 아래로 늘어진 것이 하부에 있고, 밝은 것이 상부로 떠오른다는 뜻이다.'삼'은 곧 아래로 늘어진 모양이다. 또【집운】에"소감절 (蘇甘切)"이니 음이'삼 (三)'과 같으며 뜻도 같다. 또【유편】에"소참절 (所斬切)"이니 음이'잠 (鬖)'의 상성과 같으며, 갈대의 처음 난 연한 싹을 가리킨다.