강희자전 해설
강희자전 원본 보기(제 1191 페이지)
【유집 중】【두자부】기; 강희획수: 10; 페이지 1191.【광운】거희절,【집운】【운회】거기절, 음은 기이다.【설문】군대가 개선하여 돌아올 때 연주하는 군악이다. 또 희망하다, 원하다 또는 오르다, 올라가다는 뜻을 나타낸다.【서왈】지금 이 자를 어조사로 빌려 쓴다.【옥편】평안하다, 어떻게, 어디라는 뜻을 나타낸다.【광운】일찍이, 과연이라는 뜻을 나타낸다.【증운】부정을 나타내는 말이다.【서·오자가】원한이 어찌 드러날 때에만 있겠는가.【시·소남】어찌 아침저녁으로 가고자 하지 않겠는가.【전】'어찌~않겠는가'는 실로 그러한 경우가 있다는 뜻이다. 또【집운】【정운】가해절, 음은 개이다. 개 (凱), 개 (愷) 와 통한다. 군대의 승리를 알리는 악곡을 나타내며, 또 즐거움과 화합을 뜻한다. 경전에 따르면 개가 (凱歌), 개풍 (凱風), 개방 (愷悌), 낙개 (樂愷) 는 모두 기 (豈) 자를 빌려 썼다. 고대에는 개 (凱), 개 (愷), 기 (豈) 의 음과 의미가 통하였으나 지금은 두 자로 나뉘었다.【자휘】산 (山) 자 아래 부분은 단 (耑) 을 생략한 것이고, 구 (口) 자 아래 팔 (丷) 부분은 두 (豆) 를 생략한 것이다. 속자로 산머리 (山頭) 로 쓰는 것은 옳지 않다.【동문거요】기 (豈) 를 해 (剴) 와 같다고 하는 것도 옳지 않다. 고증:【설문】군대가 개선하여 돌아올 때 연주하는 군악이다. 삼가 원문을 살펴'진 (振)'아래에'려 (旅)'자를 보충한다.