【묘집 상】【심자부】개; 강희 필획: 13; 페이지: 394 쪽 35 행.【광운】【집운】【운회】거예절, 음은 계 (憩). 【설문】쉬다. 심 (心) 을 따르고 갈 (曷) 이 성 (聲). 【시·소아】"상치 않으니 개 (愒) 하도다."【대아】"거의 조금 쉬리라."【전】모두'쉬다'로 풀이한다. 또【집운】혹'갈 (偈)'로 쓴다.【양웅·감천부】"산맥을 건너 당나무에 이르러 쉬노라."【사고 주】"갈 (偈) 은 개 (愒) 로 읽는다."또【광운】고개절, 【집운】【운회】【정운】구가개절, 음은 갈 (磕). 【광운】탐하다.【좌전·소공 원년】"해를 즐기며 날을 탐한다."【주】"완 (忨) 과 개 (愒) 는 모두 탐함을 이른다."또 급하다.【춘추·은공 삼년】"송 목공을 장사 지냈다."【광운】이【공양전】를 인용하여"제때에 장사하지 않음을 개 (愒) 라 한다."개 (愒) 는 급함이다. 금본에는'갈 (渴)'로 되어 있다. 또【집운】가해절, 음은 개 (愷). 뜻은 같다. 또【집운】허갈절, 음은 흘 (喝). 서로 두려워하고 겁내다. 혹'갈 (曷)'로 쓰며,'갈 (偈)'로도 통한다. 또【광운】구알절, 【집운】【운회】걸걸절, 음은 게 (朅). 【광운】쉬다. 본래'개 (愒)'라 썼는데, 파체로'계 (憇)'라 하여 마침내'계 (憩)'로 잘못되었다. 일 (日) 과 개 (匃) 와 심 (心) 을 따르거나, 백 (白) 과 감 (甘) 을 따르거나, 자 (自) 와 감 (甘) 과 심 (心) 을 따른다.'계 (憩)'자는 아래에 심 (心) 을 둔다.'계 (憩)'자의 원래 형태는'첨 (甛)'아래에 심 (心) 을 둔 것이다. 고증: 【공양전】"제때에 장사하지 아니하니 날을 급히 여겨 장사한다."【주】급하다. 혹'갈 (渴)'로도 쓰고'의 (幆)'로도 쓴다. 삼건대 지금 본【공양전】에는'갈 (渴)'로 되어 있고, 오직【광운】에만【공양전】을 인용하여'개 (愒)'라 하였다. 삼가 고쳐"【광운】이【공양전】를 인용하여'제때에 장사하지 않음을 개 (愒) 라 한다.'개 (愒)'는 급함이다. 지금 본에는'갈 (渴)'로 되어 있다."라고 한다.