강희자전 해설
강희자전 원본 보기(제 563 페이지)
【진집중】【목자부】권; 강희자전 필획: 22; 페이지 563. 【당운】거원절, 【집운】【운회】【정운】규원절, 음은 권. 【옥편】저울추. 【전한·율력지】공자가 후세 군왕이 마땅히 따라야 할 법도를 서술하여"도량형을 삼가 통일하라"고 하였다. 양을 헤아림에 규와 촉의 오차가 없어야 하고, 경중을 저울질함에 서와 누의 오차가 없어야 한다. 또 권변을 가리킨다. 【역·계사】손괘는 권변을 시행하는 데 쓰인다. 【주】권변이란 겉으로는 상리에 어긋나는 듯하나 도의에 부합하는 행위를 말한다. 또 균형과 헤아림을 가리킨다. 【예기·왕제】부자 간의 정을 미루어 살피고 군신 간의 의를 세워서 이를 표준으로 삼아 일을 균형 있게 처리한다. 또 권모를 가리킨다. 【좌전·선공 12 년】중군은 모략을 주관하고 후군은 정예병이다. 【두주】중군은 모략을 수립하는 책임을 지고, 정예병은 후미를 맡는다. 또 권병을 가리킨다. 【장자·천운편】권세를 중시하는 자는 권병을 남에게 넘겨주지 않는다. 또【이아·석고】'권여'는 시작을 뜻한다. 【시·진풍】슬프다, 당초의 성황을 계승하지 못함이여. 또 관직을 임시로 대리함을'권'이라 한다. 【서박】'권'자는 당대부터 이렇게 사용되었다. 한유가 국자박사를 대리하다가 3 년 후에 정식으로 전환하였다. 또 나라 이름이며, 또한 성씨로도 쓰인다. 【좌전·장공 18 년】초 무왕이 권국을 점령하였다. 【운회】초나라 두민이 권읍의 장관을 맡았으므로 후인이 이를 따라 권을 성씨로 삼았다. 또'환'과 통한다. 봉화를 가리킨다. 【전한·교사지】황제가 교외에서 유숙하며 사방에 피어난 봉화를 보았다. 또'관'과 통한다. 광대뼈를 가리킨다. 【전한·고제기·융준주】볼의 광대뼈와 코등이. 【조식·낙신부】보조광자가 광대뼈를 받들고 있다. 또【설문】권은 노란 꽃이 피는 나무이다. 【이아·석초】권은 노란 꽃이 핀다. 【육서고운】풀류로 나무를 해석함은 오류인 듯하다. 고찰컨대, 『이아』의 목근은 본래 나무이나 초부에 실려 있다. 대개 지나치게 구애할 필요는 없다. 또【집운】고완절, 음은 관. 나무가 무성하게 자람. 고증: 【시·진풍】우차호, 불성권여. 삼가 원문을 살펴'우'를'어'로,'성'을'승'으로 고쳤다. 【후한·교사지】상이 교외에서 유숙하며 통권화를 보았다. 삼가 살피건대『후한서』에'교사지'가 없으니,'후한'을'전한'으로 고쳤다. 【이아·석초】권, 황영. 삼가 원문을 살펴'영'을'화'로 고쳤다.