【자집 중】【인자부】천; 강희 자전 필획: 5; 페이지: 93 쪽 05 행.『광운』·『집운』·『운회』·『정운』에"창선절 (蒼先切)"로 발음하며, 음은'천 (千)'과 같다. 천 명의 우두머리를'천 (仟)'이라 한다. 또『한서 (漢書)』지 (志) 에"천백 (仟佰) 의 소득"이라는 기록이 보인다.【주석】천 (仟) 은 일천 전을 가리키고, 백 (佰) 은 일백 전을 가리킨다. 또한 초목이 무성함을 뜻하기도 한다.【선시 (選詩) 에"먼 나무가 아련히 천천 (阡阡) 하다"는 구절이 있다.【이선 주 (李善注) 】'천 (仟)'자로 쓴다.'천 (仟)'은'천 (芊)'자와 통한다.