강희자전 해설
강희자전 원본 보기(제 1297 페이지)
【술집 상】【금자부】비; 강희자전 필획:12; 페이지:1297 쪽 15 행【집운】【운회】필력절, 음은 벽.【양자·방언】양과 익 사이에서 나무를 잘라 그릇을 만드는 것을 비라 한다.【좌사·촉도부】창강 거만을 감추고 비와 규를 아울러 베풀었다.【주】나무를 잘라 그릇을 만드는 것을 비라 하고, 베를 찢어 옷을 만드는 것을 규라 한다. 또【양자·방언】새기는 것이다. 진과 조 사이에서는 비비라 한다.【주】비는 벽력반이다. 또 검의 쟁쟁한 소리.【월절서】설촉이 검을 감정하며 말하기를"그 비를 보니 빛나기 마치 나열된 별들이 행하는 것과 같다"하였다. 또【집운】필맥절,【정운】백백절, 음은 박. 뜻은 같다. 또【정운】깨뜨리다.【전한·예문지】구비석란일뿐이니라.【주】비는 깨뜨림이다. 음은 보혁반이다. 또 보적반이다. 자휘에 이르기를 속자라 하였으나, 설문을 고찰해보면 금과 조로 구성되었고, 장전 또한 조를 오자로 보았으니, 글자는 반드시 조를 따라야 하며, 어찌 반대로 조를 따르지 않은 것을 정자로 삼을 수 있겠는가. 이제 설문을 따라 바로잡는다. 고증:【양자·방언】새기는 것이다. 진과 위 사이에서는 비비라 한다. 삼가 원문을 살펴 진위를 진조로 고쳤다.