【축집 상】【구자부】표; 강희획수: 14; 페이지: 205 쪽 13 행.【광운】무소절 (撫招) 의 절,【정운】비소절 (紕招) 의 절, 음은 표 (飄).【시·회풍】"비거표혜 (匪車嘌兮)"라 하였다.【전】"표표 (嘌嘌)"는 절도가 없음이다.【석문】표는 또'표 (票)'로 쓰이기도 하며, 필요반 (匹遙反) 이다. 또【광운】에"빨리 부는 모양"이라 하였다. 또【집운】【운회】에 요절 (遙切) 이며 음은 표 (標) 로, 빠름과 소리를 뜻한다. 또【집운】에 필묘절 (匹妙切) 이며 음은 표 (嫖) 로, 수레가 빠르게 가되 절도가 없음을 이른다. 또【정자통】에"『광운』은 독음이 표 (瓢) 와 같다"고 하였는데, 정대창의『연번로』에"지금 세상의 노래 가운데 모두 고대의 정나라와 위나라의 범람한 것을'표창 (嘌唱)'이라 한다. 표의 음은 표 (瓢) 와 같다"고 하였다. 살펴보건대『광운』에는 표 (瓢) 음이 없으니,『정자통』이 잘못되었다.【설문】본래'