【축집】【토자부】분; 강희 필획: 7; 페이지: 224 쪽 제 30 줄.『자휘』에"이는 고대의'매 (梅)'자이다."라고 하였다.『정자통』에"흙과 나무는 서로 다른 부류의 사물이므로, 이것으로'매'자를 나타내는 것은 옳지 않다."라고 하였다. 또 다른 설로는"이는'분 (墳)'자의 속체이며, 곧 현재의'분 (坟)'자이다."라고 한다.