【축집하】【대자부】렴; 강희자전 필획: 14; 페이지 253.【당운】【정운】역염절, 【집운】【운회】이염절, 음은 염이다. 향료를 보관하는 그릇이다. 다른 설로는 거울함이라 한다.【후한서·황후기】"황제가 태후의 거울함에 든 물건을 보셨다."지금 민간에서는 시집가는 딸의 용구를 화장렴이라 부른다.【설문해자】에는'섬'으로 쓰였으며,'렴'과 통용되고,'연'으로도 쓴다.