【오집하】【화자부】제; 강희획수: 16; 페이지: 858 쪽 25 행.【당운】【운회】자례절, 음은 제. 직의 다른 이름.【설문】또한 같다.【옥편】관서의 것은 서와 비슷하나 찰기가 없다.【후한서·오환전】그 땅은 제를 심기에 적합하다.【여씨춘추】밥 가운데 아름다운 것으로 산양의 제가 있다.【목천자전】제와 보리를 백 말이나 실었다.【주】제는 보리와 비슷하나 찰기가 없다.