강희자전 해설
강희자전 원본 보기(제 734 페이지)
【오집상】【옥자부】거; 강희 필획: 13; 페이지: 734 쪽 09 행【당운】구어절【집운】【운회】【정운】근어절, 음은 거.【설문】경거.【시·위풍】나에게 목과를 던지니, 나는 경거로 보답하노라.【전】거는 패옥의 이름이다. 패에는 거와 우가 있어 틈을 메우는 데 쓴다.【소】여러 옥과 항의 위아래 사이에 끼워 넣음을 이른다. 주씨가 말하기를,"패에 항이 있는 것은 패의 위쪽에 가로로 놓인 것이다. 아래로 세 가닥이 드리워져 구슬로 꿰어져 있다. 황은 반쪽 벽과 같아 양쪽 끝 아래에 매달린다. 거는 규와 같으면서 정방형으로 항과 황 사이에 위치하고, 우는 큰 구슬 같아 중앙 가운데 있으며, 따로 구슬로 꿰어 아래로는 황에 연결되고 우를 가로질러 다시 위로 항의 양 끝에 매단다. 충아는 이빨과 같아 양끝이 모두 뾰족하며, 우 아래에 가로로 매달려 황과 높이가 같으니, 걸을 때 황을 쳐서 소리를 낸다."또 전씨가 말하기를,"패옥의 두 황은 위에 항에 매달린다. 또 끈이 있어 좌우로 교차하여 끌어당기므로 항의 오르내림에 따라 서로 부딪치게 되고, 두 끈이 교차하는 곳에 물건을 그 사이에 두어 끼워 넣고 붙들어 매므로 이를 거라 한다. 혹은 큰 구슬로 하거나 우석을 섞어 쓰기도 한다. 시에서 거에 경을 쓴다고 한 것은 패옥 중 아름다운 것을 말한다."또【집운】구어절, 음은 거. 뜻은 같다.【시·위풍·경거주】서막의 독음.【류편】또는'규'로도 쓴다. 고증:'따로 구슬로 꿰어 아래로는 횡에 연결되고 우를 가로지른다'고 한 것은 삼가 살펴보건대 시소의 문의에 따라'횡'을'황'으로 고친 것이다.