【진집중】【목자부】곡; 강희 필획: 14; 페이지: 543 쪽 07 행.【광운】【유편】고록절,【옥편】고곡절로 음은'곡 (谷)'과 같다.【설문해자】저나무를 가리킨다.【시경·소아】에"거기에 단나무가 자라고 그 아래에는 곡나무가 있다"고 하였다.【주】이는 좋지 않은 나무로,【본초】에서는'구 (构)'라 썼다.【이아익】잎이 갈라지지 않은 것을 구수라 한다.【비아】껍질이 흰 것을 곡이라 하고, 껍질에 무늬 있는 것을 저라 하는데, 실상은 하나인 것에 세 이름이 있을 뿐이다. 자세한 설명은'저 (楮)'자의 주석을 보라. 또【상서·함의】서문에"박 땅에서 괴이한 일이 있어 뽕나무와 곡나무가 조정에 함께 자랐다"고 기록되었다.【공전】이는 공경하지 아니한 행동에 대한 벌이다. 또【산해경】소요산에 미곡이라는 나무가 있어 이를 패용하면 길을 잃지 않는다. 또【유편】에 거우절로 음이'구 (构)'와 같으며 뜻도 동일하다. 고증: 또【상서·함의】'박에 상서가 있어 뽕나무와 곡나무가 조정에 함께 자랐다'는 내용은 신중히 살펴보니 이는【상서】의 경문이 아니라 서문의 글이므로, 원서에 따라'함의'아래에'서 (序)'자를 삼가 추가한다.