【진집상】【일자부】궤; 강희 자전 필획: 12; 페이지: 497 쪽 10 행.【당운】거외절, 【집운】【운회】구외절,【정운】고위절, 음은 궤 (轨) 와 같다.【설문】햇빛의 그림자이다.【박아】궤는 기둥에 비친 그림자이다.【석명】궤는 규 (規) 로서, 마치 규로 그려놓은 것과 같다.【옥편】표 (表) 를 써서 해의 위치를 측정하는 것이다.【전한·천문지】북극으로부터의 멀고 가까움은 알기 어렵지만, 요컨대 일영 (日影) 으로써 판단한다. 일영이란 해가 남쪽에 있는지 북쪽에 있는지를 아는 수단이다.【정자통】궤란 역수 (曆數) 가 비롯되는 바이다. 그 방법은 높은 곳을 체 (體) 로 삼고, 길이가 다른 두 개의 장대를 용 (用) 으로 세우되, 두 장대의 높이를 같은 수준으로 맞추어 세 물체 사이의 거리와 길고 짧음을 측량하여 구고 (句股) 의 원리로 계산하면 한서 (寒暑) 에 따른 일영의 단장이 분명히 드러난다.'구 (咎)'에서'하 (何)'를 따르는 이유는 일영에 차이가 있기 때문이다. 천체의 운행은 일정하지만 조금이라도 영축 (贏縮) 이 있을 수밖에 없으므로 세차 (歲差) 가 여기서 생기니, 따라서 일영을 세워 이를 측정하는 것이다. 이는 곧『주례·고공기』에 나오는'예 (槷) 를 설치하고 그림자를 살피는 법'과 같다. 또【운보】과허절 (果許切) 로 협음한다.【육운시】"부상에 오르고 싶어 하늘 높이 날아가는 해를 맺으려 하노라. 그 사람은 이미 없어졌으니, 남은 향기를 누구와 함께하랴."또 기유절 (已有切) 로도 협음한다.【왕연수·노령광전부】"푸르고 자줏빛이 찬란하며, 울퉁불퉁하고 기이하여 빛과 그림자를 머금었도다. 그 기묘함은 지극하여 누각과 건물이 생긴 이래 아직 그런 적이 없었도다."