강희자전 해설
강희자전 원본 보기(제 1009 페이지)
【미집하】【주자부】방; 강희필획: 10; 페이지: 1009 면 28 행.【당운】【운회】보망절,【집운】부량절, 음은 방 (訪). 【설문】선사 (船師) 라. 예기 명당월령을 인용하여'방인 (舫人)'이라 하니, 이는 물에 익숙한 자를 이른다.【정자통】방인은 주자 (舟子) 와 같은 말인데,'방'이'방'임은'주 (舟)'가'주'임과 같아서, 곧바로 배를 선사라 하는 것은 아니다. 설문의 훈석을 선사라 한 것은 따르기 어려운 듯하다. 또【집운】분방절, 음은 방 (方). 배를 나란히 잇는 것이다.【이아·석언】"방은 배이다."주: 두 척의 배.【사기·장의전】"방선에 병사를 싣되, 한 방에 오십 인을 태웠다."주: 방은 음이 방 (方) 이니, 두 척의 배를 이른다. 또【운회】혹은 방 (枋) 으로 쓰기도 한다.【후한서·잠팽전】"방비 (枋箄) 를 타고 강관을 내려갔다."주: 방비는 대나무와 나무로 만들어 물 위에 뜨는 것이니, 곧 방이다. 글자는 예로부터 통용되었다. 또【정자통】고대에 방 (方) 으로 빌려 썼다.【시경·위풍】"방지주지 (方之舟之)"라 하였는데, 속자에 주 (舟) 를 더하여 방 (舫) 으로 만들었다. 또【광운】【집운】보광절, 음은 방 (謗). 뜻은 같다.