【유집 중】【족자부】첩; 강희 필획: 12; 페이지: 1223 쪽 29 행.【광운】타협절,【집운】탁협절, 음은'첩'이다.【옥편】'첩'은 신을 신는다는 뜻이다.【사기·화식전】창우의 여자가 되어 비파를 타며 뒤꿈치를 끌고 신을 신었다.【주】뒤꿈치를 밟는 것을'첩'이라 한다.【전한·지리지】현을 타며 뒤꿈치 없는 신을 끌었다.【주】'혜 (躧)'는'이 (屣)'와 같으니, 뒤꿈치가 없는 작은 신을 이르며,'첩'은 가볍게 밟는 것을 말한다. 또【광운】정겁절,【집운】【운회】적협절,【정운】정협절, 음은'첩 (喋)'이다. 떨어지다는 뜻이다.【후한서·마원전】하늘을 우러러 나는 솔개를 보니, 첩첩하며 물속에 떨어진다.【주】'첩첩'은 떨어지는 모양이다. 또【류편】또 한 가지 말로는 천천히 걷는다고도 한다.