【인집 중】【산자부】도; 강희 자전 필획: 10; 페이지: 312 쪽 04 행.【당운】【광운】【정운】도호절,【집운】【운회】도노절, 도상성.【설문】바다 가운데 종종 의지하여 머무를 수 있는 산이 있으면 이를 도라 한다. 산을 따르고 새 (鳥) 가 성이다.【석명】도는'도착하다'는 뜻으로, 사람들이 달려가는 곳이다.【서경·우공】"도의 이인은 가죽 옷을 입었다."공전의 주에"바다의 구불구불한 곳을 도라 한다. 도에 거주하는 이인이 다시 그 가죽을 입는다."【목화·해부】"높은 도와 큰 자라."또【집운】에'오 (隯)'로도 쓴다.【장형·서경부】"긴 바람이 다른 오 (隯) 에 격렬하게 분다."또'도 (嶹)'로도 쓴다.【집운】옛날에는'조 (鳥)'와 통용하였다. 산을 따르고 새 (鳥) 가 성이다. 고증: 【설문】"바다 가운데 산이 있어 의지하여 머무를 수 있으면 도라 한다. 도는'도착하다'는 뜻으로 사람들이 달려가는 곳이다. 산을 따르고 오 (烏) 를 생략한 것이 성이다."【서경·우공】"도의 이인은 초본 식물의 옷을 입었다."주에"바다의 구불구불한 곳을 도라 하며, 회 (卉) 는 풀로 목면류인데, 회복으로 공헌한다."삼가 살피건대 인용한 내용이 대부분 원문과 부합하지 않으므로, 각 서적의 원문에 따라 다음과 같이 바로잡는다.【설문】"바다 가운데 종종 의지하여 머무를 수 있는 산이 있으면 도라 한다. 산을 따르고 새 (鳥) 가 성이다."【석명】"도는'도착하다'는 뜻으로 사람들이 달려가는 곳이다."【서경·우공】"도의 이인은 가죽 옷을 입었다."공전의 주에"바다의 구불구불한 곳을 도라 한다. 도에 거주하는 이인이 다시 그 가죽을 입는다."【목화·해부】"높은 도와 큰 자라."삼가 살피건대'자라 (鼇)'자는'맹 (黾)'을 따르고'어 (魚)'를 따르지 않으니,【해부】원문에 따라'자라 (鼇)'로 바로잡는다.