강희자전 해설
강희자전 원본 보기(제 179 페이지)
【축집 상】【구자부】소; 강희자전 필획: 7; 페이지: 179 페이지 08 행.【광운】망소절,【집운】미소절, 음은 묘.【옥편】들꿩이 우는 소리.【정자통】『시경·패풍』에"유요치명 (들꿩이 운다)"이라 하였는데, 본래'요 (鷕)'자로 썼으나 속자로'소 (吵)'라 썼다. 고찰컨대'요'와'소'는『광운』에서 반절이 각각 다르니, 정자통이 억지로 이를 하나로 합친 것은 옳지 않다. 또【광운】초조절,【집운】초교절, 음은 초.【광운】소리를 가리킨다. 또【집운】초교절, 음은 교. 인명. 송나라 대부 소. 또【집운】초교절, 음은 초. 본래'초 (訬)'라 썼으며, 경박하고 엄숙하지 않음을 뜻한다.