강희자전 해설
강희자전 원본 보기(제 402 페이지)
【卯集上】【心字部】憕; 강희 필획: 16; 페이지: 402 페이지 제 20 행【당운】직릉절【집운】【운회】지릉절, 음은 징 (澄). 【설문】평 (平) 하다. 【옥편】마음이 평온하다. 또【정운】시징절, 음은 성 (成). 뜻이 같다. 살피건대『옥편』등의 서적은 모두 징모 (澄母) 로 반절하였으나, 『정운』만 홀로 선모 (禪母) 로 반절하였으니, 이는 징모가 차청 설상 치음이고 선모는 차탁 정치 상음이기 때문이다. 또【광운】직경절【집운】제경절, 음은 쩡 (棖). 【옥편】"등 (憕)"은 뜻을 잃은 모양이다. 또【집운】중경절, 음은 정 (朾). 뜻이 같다. 또【류편】징응절, 음은 등 (瞪). 마음이 고요하다는 뜻이다. 또【집운】정등절, 음은 등 (隥). 몽등 (懵憕) 은 정신이 맑지 않음이다. 살피건대 중경절은 지모 (知母) 에 속하고 정등절은 단모 (端母) 에 속하나, 모두 치음이므로 징모와 가깝다. 동음 가운데 단모는 치음의 하나요, 지모는 치음의 다섯이요, 징모는 치음의 일곱이다. 이에 비해 선모 상음 차탁성의 글자는 치음 차청성의 글자를 반절할 수 없다.