【미집하】【주자부】선; 강희자전 필획: 11; 페이지: 1010 쪽 제 17 행.【당운】【집운】【운회】식천절, 음은 전.【설문】배이다.【세본】공고와 적적이 배를 만들었으니, 이들은 황제의 신하들이다.【양자·방언】배는 관서 지방에서는'선'이라 한다.【석명】선은 순 (循) 이니, 물을 따라 나아가는 것이다.【사기·회음후전】한신이 의심스러운 군대를 더 늘리고 배를 진열하여 임진을 건너려 하였다.【주】색은에 이르기를"유씨가 말하기를'진선'은 지명으로 옛 관의 서쪽에 있으며 지금의 조읍인데, 이는 옳지 않다. 경조윤에 선사공현이 있으나'진선'이라 하지 않는다.'진선'이란 배들을 진열하여 강을 건너려 함을 말한다."좌사·촉도부"에"창을 든 배들이 강과 호수를 덮었다"라 하였고, 또【정자통】에"가죽 배는 명나라 소보 척계광의 도수법으로, 날소나 말의 가죽을 써서 대나무와 나무로 가장자리를 상자와 같이 만들고 불에 말린 다음 장대로 묶어 도와 물에 뜨게 한 것이다. 가죽 배 하나는 한 사람을 태울 수 있고, 두 가죽 배를 이어 붙이면 세 사람을 태울 수 있다."또【운회】에"옷깃을'선'이라 한다."【정자통】에"속칭 옷깃 구멍을'선'이라 한다."속연번로에"두보의 시'천자가 불러도 배에 오르지 않았다'는 구절에서 어떤 이는 옷깃을'선'이라 하였으나 이는 잘못이다. 촉지방 사람들은 옷의 매듭끈을'천 (穿)'이라 부르는데, 속인들이 이로 인해'천'을 고쳐'선'이라 한 것이다."또 성씨로,【성원】에 나온다. 또'천선'은 별 이름이니,【단원자·보천가】를 보라. 또【집운】여전절, 음은 연. 뜻은 같다. 속자로'선 (舡)'이라 쓰나 옳지 않다.