【자집하】【도자부】별; 강희자전 필획:7; 페이지:138 쪽 28 행 고문.『당운』방별절, 『집운』『운회』필별절, 『정운』필렬절로 음은'편 (鞭)'의 입성이다.『설문』분해하다는 뜻이다.『옥편』분별하다는 뜻이다.『증운』판별하다는 뜻이다.『예기·곡례』"일월로 군주에게 고하여 그 분별을 돈독히 한다."『이아·석산』"작은 산이 큰 산과 갈라져 있는 것을 선 (鮮) 이라 한다."소 (疏) 에"작은 산과 큰 산이 이어지지 않은 것을 선이라 한다."『회남자·제속훈』"재포 (宰庖) 가 잘라 나누는 것이다."『진·중장오 핵성부』"같은 기질을 받았으나 구별이 없다."또 부별 (傅別) 은 권서 (券書) 를 가리킨다.『주례·천관·소재』"팔성 (八成) 으로 칭책 (稱責) 을 심리할 때 전별 (傳別) 로 한다."정에 이르기를"큰 글씨로 한 죽간에 쓰고 가운데 글자를 갈라 나눈다."또『당운』『집운』『운회』피렬절, 『정운』피렬절로 음은'편 (便)'의 입성이다.『옥편』이별하다는 뜻이다.『증운』헤어진다는 뜻, 결별한다는 뜻이다.『강염·별부』"암연히 소심한 자는 오직 이별뿐이다."『송·사혜련·야집탄괴시』"시인이 지체함을 노래하고, 머리를 긁적이며 이별을 노래한다."『양 순제 증음양주시시』"이미 금란의 계약을 맺었거늘 어찌 운우의 이별을 말하리오."