【묘집 중】【수자부】반; 강희자전 필획: 9; 페이지: 425 쪽 05 행.【당운】보관절,【집운】【운회】【정운】포관절, 음은 반 (潘). 【박아】"버리다"라 하였다.【양자·방언】"초나라 사람들은 무릇 물건을 버리는 것을 모두'반'이라 한다."속용에는 잘못이 있다. 또【집운】포관절, 음은 반 (盤). 또 포반절, 반 (潘) 의 상성. 또【당운】포한절,【집운】부분절, 반 (盤) 의 상성. 또【집운】【운회】포반절, 음은 판 (判). 뜻은 같다. 또'판 (判)'과 통한다. 뜻은 나누고 가르는 것이다.【사기·귀책전】"새긴 돌을 쪼개고 조개를 가르다."【주】"돌을 쪼개어 옥을 얻고, 조개껍질을 갈라 진주를 얻는다."고증:【박아】에"버리다"라 하였는데, 삼가 원문에 따라'연 (捐)'을'반 (拌)'으로 고쳤다.