【亥集上】【馬部】駝；康熙筆画：15；頁 1437。『広韻』徒何切、『集韻』『韻会』『正韻』唐何切、音は陀。『玉篇』に「駱駝なり」とあり、一に馲駝と作る。『前漢・西域伝』に「鄯善国に馲駝多し」と見え、注に師古曰く、「背に肉鞍あり、隆起して封上の如し、俗に封牛と呼ぶ」。あるいは曰く、「駝の状は馬に似て、頭は羊に似たり。頸長く、耳垂れ、蒼・褐・黄・紫の数色あり。性寒に耐え熱を悪み、夏至に至れば毛退きて尽くるまで抜く。人これに載せんと欲すれば、輙ち足を屈めて之を受く。燉煌より外国に至る、流沙千余里、水無し、伏流有り。駝其処に遇えば、停まりて進まず、足を以て地を走り、之を掘れば、常に水を得」。また青海の北、夏に風ありて行旅を傷う。風将に至らんとすれば、駝先に頸を引いて鳴き、鼻口を沙中に匿す。人これを見れば、則ち氈を以て口面を擁蔽し、其患を避く。其臥すや腹地に貼らず、足を屈し、糞煙直上に狼煙の如し。亦た橐駝と名づく。『古諺』に「見る所少なければ、怪しむ所多し。橐駝を見て、馬の背腫れたりとなす」とあり。また『唐制』に「駅置に明駝使有り、辺塞の軍機に非ざれば、擅発すべからず」とあり。俗本、明を鳴と改むるは非なり。また通じて它と作る。『揚雄・長楊賦』に「橐它を敺る」とあり。また背僂（せむ）なり。『柳宗元・郭橐駝種樹伝』の注に「人の背駝して仰ぐ能わざるなり」とあり。或いは他と作る。『荘子・徳充符』に「衛に悪人哀駘它有り」と見え、注に「它は駝と同じ、背僂を言うなり」とあり。また凡そ畜を以て物を負うを駝と曰う。或いは佗と作る。『前漢・趙充国伝』に「一馬を以て自ら佗負す」とあり。別に駞と作る。『李白詩』に「呉姫十五、細馬駞す」とあり。考証：『前漢・西域伝』「鄴善国多馲駝」は、謹んで原文に照らし鄴善を鄯善に改む。『荘子・徳充符』「衛に悪人哀駝他有り」、注「他は駝と同じ」は、謹んで原文に照らし哀駝他を哀駘它に改め、注中の他字を它に改む。