康熙字典解説
康熙字典の原典を見る(第 1244 ページ)
【酉集下】【車部】輛;康煕筆画:15;頁 1244。【広韻】里奨切、【集韻】里養切、【韻会】力譲切、【正韻】良奨切、音は両。「両」と同じ。【韻会】によれば、乗ずる・匹配するの意であり、また車両の数量を指す。【漢書註】に「車一輛を一両という。その輪と轅がみな双々相配するによる」とある。【詩・周南】に「百両を用いて之を迎う」とあり、註に「百両すなわち百乗の車なり」という。疏に「一輛すなわち一乗なり」とある。【風俗通】に「車は輪二つ、馬は四匹をもって曳く。故に車は両をもって数え、馬は匹をもって数うる」という。